американцы as is
Jun. 28th, 2008 07:29 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
esyaЗа пару дней произнесла больше слов на английском, чем в своей лабе за год, наверное. И со своими и не со своими наобщалась выше крыши. Пришла, еще раз к выводу, что так называемая "работа с людьми" не для меня. Там нужно дозировать себя, а меня, если понесет - то уж несет, вплоть до легкого истощения нервной системы :) После этого, мне хочется тихо забиться в уголок и пару дней помолчать.
Забавно, но на этот раз весьма содержательное общение получилось именно с американцами. Кажется, что я узнала о них, что то новое в целом, но, может, мне только кажется. Семейное торжество, на котором мы присутствовали, представляло собой некий контраст с теми парти, на которых я присутствовало до того. Именно благодаря этой простоте и легкости. Роман-сагу можно написать практически о любой семье, но тут отдельно-благодатный материал воплощения пресловутой американской мечты. Пять детей бедного вирджинского фермера, и их судьбы через историю Америке во второй половине 20 века. Эпос, елки-палки.
Из возобновленных концепций, внутренняя противоречивость американцев - противоречие между необходимостью быть неагрессивным и всем приятным и необходимостью лезть вперед и вверх, расталкивая всех локтями. А, вообще, с американцами очень легко, только их вокруг очень мало, а у остальных, включая русских, свои прибамбахи - никакой понималки не хватит всех понимать.
Со студентами обсудили биографии и странности Толстова и Достоевского, ага, они знают эти имена. Некоторые истории из жизни классиков, в моем пересказе, их рассмешили. Надеюсь, классики не подпрыгнули в своих последних приютах :)
Забавно, но на этот раз весьма содержательное общение получилось именно с американцами. Кажется, что я узнала о них, что то новое в целом, но, может, мне только кажется. Семейное торжество, на котором мы присутствовали, представляло собой некий контраст с теми парти, на которых я присутствовало до того. Именно благодаря этой простоте и легкости. Роман-сагу можно написать практически о любой семье, но тут отдельно-благодатный материал воплощения пресловутой американской мечты. Пять детей бедного вирджинского фермера, и их судьбы через историю Америке во второй половине 20 века. Эпос, елки-палки.
Из возобновленных концепций, внутренняя противоречивость американцев - противоречие между необходимостью быть неагрессивным и всем приятным и необходимостью лезть вперед и вверх, расталкивая всех локтями. А, вообще, с американцами очень легко, только их вокруг очень мало, а у остальных, включая русских, свои прибамбахи - никакой понималки не хватит всех понимать.
Со студентами обсудили биографии и странности Толстова и Достоевского, ага, они знают эти имена. Некоторые истории из жизни классиков, в моем пересказе, их рассмешили. Надеюсь, классики не подпрыгнули в своих последних приютах :)
