добавки к банальностям

[esya]

Господи, дай мне силы изменить то, что я могу изменить,
дай мне терпимости смириться с тем, что не в моих силах изменить,
и дай мне мудрость, чтобы отличить одно от другого.

И уверенность в правильности выбранного пути, тоже дай. (Добавили мы с sabinulya)

Под катом оригинальный английский текст, чисто в коллекционных целях, без намека на идеологию.

God,
Grant me the
Serenity to accept the things I cannot change
Courage to change the things I can
and the Wisdom to know the difference.

Living one day at a time;
Enjoying one moment at a time;
Accepting hardship as the pathway to peace.

Taking, as He did, this sinful world as it is,
not as I would have it.

Trusting that He will make all things right
if I surrender to His Will;

That I may be reasonably happy in this life,
and supremely happy with Him forever in the next.



by Reinhold Neibuhr


Дурацкое нововведение. Пример вопроса, на который не может быть правильного ответа. Я, лично, ничего текого не имела ввиду. Они, хоть бы, вариант citation with permission предусмотрели что ли? И, кстати, почему нет копирайта в комментах??? Давайте добавим.

Comments

[esya.livejournal.com]

Кто бы спорил, но такие "господи" редко случаются :)))